In der Lunge eines 75-jährigen US-Bürgers wurde eine gekeimte Erbse gefunden. Ron Sveden aus Brewster in Massachusetts plagten seit Monaten Schmerzen und Hustenanfälle. Als dann bei einem Arztbesuch ein Fremdkörper in seiner Lunge entdeckt wurde, kam der Raucher schnell zur Selbstdiagnose: Er hatte Krebs. Svedens Zustand verschlechterte sich zunehmend - sein linker Lungenflügel kollabierte. Er wurde ins Krankenhaus gebracht und geröntgt.

Die Ärzte tappten jedoch im Dunkeln - Svedens Blutwerte und die Beschaffenheit des Fremdkörpers wiesen nicht auf ein Bronchialkarzinom hin. Erst während der Operation stellte sich heraus, dass der Eindringling gutartiger Natur war: Eine Erbse, die sich in der Lunge des Rentners zu einer prachtvollen Vier-Zentimeter-Schote entwickelt hatte.