Weil sie an Schweinegrippe erkrankt waren, mussten drei deutsche Jugendliche aus Frankreich ausreisen. Die jungen Leute im Alter von 16 bis 18 Jahren hätten auf einem Zeltplatz Urlaub gemacht, berichtete die Zeitung „Le Parisien“. Da sie mit ihren Gesichtsmasken auf andere Urlauber abschreckend wirkten, hätten sich die örtlichen Behörden für ihre Abreise eingesetzt. Die Jugendlichen hatten auf dem Platz bleiben wollen.

Die Urlauber waren mit einem Bielefelder Reiseveranstalter unterwegs. Sie sind inzwischen wieder in Deutschland. In Frankreich reagieren viele Menschen panisch auf die Schweinegrippe - nicht zuletzt, weil die Medien der Furcht vor der Epidemie in der nachrichtenarmen Sommerzeit viel Platz einräumen.